Carteggio

Trascrizione CCM

Forlì 6 febbraio 1906

Sig. Pellegrino

Neanche lontanamente ò avuto in animo di muoverle rimprovero per una dimenticanza e non è certo per Lei il caso di ricorrere a scuse, anzi ce da meravigliarsi per quanto fa alla sua età e specialmente del come e quanto ancora scrive. Se la cosa mi preoccupava era pel timore di non riuscire a convincerla della verità. La sua di ieri mi à fatto tanto piacere e la ringrazio per la premura avuta nel riscontrarmi. Questa faccenda avrà procurato tanti rompicapi anche alla Maria che favorirà ringraziarmi per l’interessamento presosi, perché son certo si sarà lambiccata il cervello per richiamarsene i fatti alla memoria. Non posso dirle se il conto Grotto stia bene, perché come le dicevo nella mia in data 16 gennaio u(ltimo) d(ecorso) mi mancano le partite Bandini. Il mio credito tutto compreso, inclusive le ultime partite del conto c(orren)te è di £. 669,80. Se a lei risulterà una differenza in meno di cent(esimi) 6 ne è causa averle indicata la partita Bandini colla cifra 460,20 anziché 460,26. Della nota del veterinario il Gordini deve essere addebitato della metà. La malattia del Gordini non era stata conosciuta e a quanto pare non si tratta più di bronchite, né di vizio cardiaco, ma di un tumore che è causa dell’affanno; se il tumore sarà scieroso vi saranno probabilità di guarigione diversamente non vi è nulla da sperare. È necessario operare e l’operazione bisogna farla all’Ospedale. I Gordini lo pregano di volerli soccorrere specialmente per quanto riguarda la spesa per l’operazione e cura conseguente. Io gli ò dato buone speranze essendosi lei mostrato bene intenzionato verso quei disgraziati colla sua del 24 gennaio u(ltimo) d(ecorso) e tutti lo ringraziano tanto. Se vi saranno cambiamenti, e sull’esito dell’operazione la informerò. Dev.mo A. Bonavita.

[annotazione autografa di Artusi]

Riassunto del 1905

Differenza a mio favore c(on)to c(orren)te precedente £ 277,64

Partita Bandini 460,26

Totale £ 737,90

Seme di medica Grotto £ 41,80

Seme di medica Gordini £ 26,30

[Totale] 68,10

Mio credito £ 669,80